When Stray Rescue of St. Louis received a call about a dog sleeping on a residential street during a heat wave, they politely requested that the caller send them photos of the pup so that they could better assess how to assist. “The picture this person sent us showed the dog lying down,” Donna Lochmann, chief lifesaving officer at St. …